Чем отличаются конструкции 'too' и 'enough' в английском языке?

Основное отличие конструкций «too» и «enough» в английском языке заключается в их значении. easyspeak.ru englex.ru

Too переводится как «слишком» и подчёркивает избыток или недопустимый уровень чего-либо. englex.ru Обычно используется, чтобы выразить негативную или критическую оценку, передать чувство недовольства. englex.ru Например: This coffee is too hot — «Кофе слишком горячий». englex.ru

Enough, напротив, указывает на достаточность или приемлемый уровень чего-либо. englex.ru Имеет нейтральный или положительный оттенок. englex.ru Например: She is pretty enough to become a model — «Она достаточно хорошенькая, чтобы стать моделью». englex.ru

Ещё одно отличие — место употребления в предложении:

• Too ставится перед прилагательным или наречием, чтобы подчеркнуть избыток качества или количества. englex.ru
• Enough, наоборот, ставится после прилагательного или наречия, чтобы указать на достаточное количество или степень чего-либо. englex.ru Когда enough определяет существительное, оно ставится перед ним. englex.ru

Таким образом, too скорее несёт негативное значение, а enough — нейтральное, просто показывающее норму или нехватку. bebestschool.kz