Чем отличаются казахские мягкие и твердые дауыссыз согласные?

Возможно, имелись в виду различия между твёрдыми и мягкими согласными звуками (дауыссыз дыбыс) в казахском языке. diapazon.kz

Твёрдый согласный звук (қатаң) сочетается только с твёрдыми гласными: а, о, ұ, ы. kopilkaurokov.ru Например: қар — снег, қор — фонд, қатты — твёрдый, құр — глухарь, қыр — скреби. kopilkaurokov.ru

Мягкий согласный звук (үнді) сочетается только с мягкими гласными: ә, е, ө, ү, і. kopilkaurokov.ru Пример: көз — глаза, кiрпiк — ресницы, кеш — вечер, күмiс — серебро. kopilkaurokov.ru

На качество казахских согласных влияет твёрдость и мягкость гласных. kopilkaurokov.ru Также в казахском языке действует правило сингармонизма: если последний слог мягкий, то и суффикс или окончание тоже будут мягкими, и наоборот. pikabu.ru