Фразовые глаголы give up и give in в английском языке отличаются по значению. 45

Give up означает:

• оставить, отказаться; бросить (что-либо); 1
• сдаться, отказаться от дальнейших попыток; 1
• отказаться (от кого-либо), поставить крест (на ком-либо); 1
• сдать, уступить (что-либо кому-либо). 1

Give in означает:

• уступать, сдаваться; соглашаться; 1
• перестать бороться/поддаться давлению; 4
• перестать контролировать чувство; 4
• отдать кому-то документ. 4

Таким образом, give up описывает действия, связанные с прекращением попыток что-то сделать, а give in — действия, связанные с уступкой и сдачей. 25