Borrowed и borrowing в английском языке — это разные формы глагола borrow. 24
Borrowed — это прошедшее время глагола, означающее, что что-то было заимствовано в прошлом. 25
Borrowing — это причастие настоящего времени, означающее процесс заимствования в настоящее время. 4