Чем отличаются экзамены Telc и Goethe-Zertifikat по уровню сложности и требованиям к кандидатам?

Экзамены Telc и Goethe-Zertifikat имеют разные особенности по уровню сложности и требованиям к кандидатам.

Уровень сложности:

• Telc: сложность зависит от конкретного экзамена, например, Telc C1 может быть сложнее Goethe C1. lingust.ru При этом есть мнение, что по сложности эти тесты аналогичны, так как проводятся по похожим системам и подтверждают одни и те же речевые навыки. {8-host}
• Goethe-Zertifikat: сложность заданий стандартная для выбранного уровня. lingust.ru Например, на уровне A1 это простые тексты, а на B2 могут попасться абстрактные темы, где важен не только смысл, но и подтекст. {6-host}

Требования к кандидатам:

• Telc: для отдельных экзаменов, например Telc Deutsch B2 Beruf, недостаточно общих языковых навыков. erosheve.ru Необходимо владеть профессиональной лексикой, бизнес-этикетом на немецком и форматами деловой коммуникации. erosheve.ru
• Goethe-Zertifikat: экзамен оценивает умение применять язык на практике — понимать речь, отвечать, писать, читать. {6-host} Goethe-Zertifikat подходит разным категориям лиц, например, тем, кто намеревается получить постоянную работу в Германии, хочет получить документарное доказательство языковой квалификации, планирует проживать в Германии на постоянной основе. www.edystudy.com

Структура экзаменов:

• Telc: большинство экзаменов состоят из двух частей. deutsch-vorbereitung.com Письменный экзамен проверяет понимание текстов, разговоров и писем, а устный — презентацию или дискуссию в зависимости от уровня и формата экзамена, а также общение с другими участниками на профессиональные или социальные темы. deutsch-vorbereitung.com
• Goethe-Zertifikat: для каждого тестового модуля предусмотрено обязательное аудирование, письменные задания, задания на чтение и задачи. www.edystudy.com В устной части необходимо выполнить несколько ключевых задач: самопрезентация и блок общения, где проверяются навыки коммуникативного общения — умение задавать вопросы и отвечать на них. www.edystudy.com

Количество заданий:

• Telc: в экзамене Telc меньше частей, поэтому к нему проще готовиться. {10-host} Например, в Telc B1 — 3 части Lesen, 3 части Hören, 1 часть Schreiben и 3 части Sprechen. {10-host}
• Goethe-Zertifikat: в Goethe-Zertifikat B1 больше заданий и они сложнее по структуре. saschadeutsch.com Например, в письме нужно уметь работать с тремя типами текстов, а устная часть обычно проводится в парах, но оценивается чуть строже. saschadeutsch.com