Чем отличаются близкородственные языки от языковых групп?

Возможно, имелись в виду понятия «близкородственные языки» и «языковые группы».

Близкородственными называют языки, которые ответвились от общего предка сравнительно недавно, в исторической перспективе это «недавно» может означать от нескольких веков до полутора-двух тысячелетий назад. dzen.ru Близкородственными могут быть даже те языки, которые на первый взгляд совершенно не похожи друг на друга, например русский и чешский, английский и немецкий. moluch.ru

Языковая группа — это объединение всех близкородственных языков друг с другом. dzen.ru Примеры языковых групп: славянская (русский, украинский, белорусский, польский, чешский, сербский, болгарский и другие), германская (немецкий, нидерландский, английский, шведский, датский, норвежский и другие), романская (итальянский, испанский, португальский, французский, румынский и другие). dzen.ru

Таким образом, близкородственные языки — это отдельное понятие, а языковая группа — объединение близкородственных языков.