Основные отличия активных и пассивных синтаксических конструкций:

1. Субъект действия. 4 В активной конструкции он выражается существительным в именительном падеже, а в пассивной — существительным в творительном падеже. 14
2. Объект действия. 1 В активной конструкции — в винительном падеже, а в пассивной — в именительном. 1
3. Залог глагола. 1 В активных конструкциях глагол находится в действительном залоге, а в пассивных — в страдательном. 1

Кроме того, подлежащее пассивных конструкций соответствует прямому дополнению активной конструкции и обозначает объект действия — предмет, который подвергается воздействию. 3

Пассивная конструкция употребляется в речи гораздо реже активной. 1