Чем отличается значение слова wise в американском и британском вариантах английского языка?

Значение слова wise в американском и британском вариантах английского языка отличается:

• В американском варианте слово может означать «осведомлённый, знающий» (в разговорной речи). wooordhunt.ru
• В британском варианте суффикс -wise, который образует наречия со значением «в связи с чем-либо, в отношении чего-либо, с точки зрения чего-либо», считается неформальным. ell.stackexchange.com dzen.ru

Таким образом, в американском варианте слово может использоваться в значении «осведомлённый», а в британском — в значении «относящийся к» (в контексте использования суффикса -wise). ell.stackexchange.com dzen.ru

При этом в обоих вариантах английского языка слово wise как прилагательное переводится как «мудрый». wooordhunt.ru dzen.ru