Значение слова «current» в британском и американском английском отличается. 3

В британском английском слово означает «текущий», «нынешний», «современный». 12 Например: current month (год) — текущий месяц (год), current events — текущие события. 1

В американском английском слово может означать ещё и «ток», «течение», «поток». 13 Например: current of events — ход событий, current of time — течение времени, current of thought (общественного мнения) — направление мысли (общественного мнения). 1

Таким образом, в британском варианте акцент делается на значении «текущий», а в американском — ещё и на значении «ток», «течение», «поток».