Чем отличается значение слова available от других синонимов доступности в английском языке?

Возможно, имелись в виду слова available и accessible, которые переводятся как «доступный». otvet.mail.ru redkiwiapp.com

Available означает «готовый к использованию», «имеющийся в наличии», «возможный». otvet.mail.ru www.wordreference.com Обычно так описывают товары и услуги. redkiwiapp.com На значение слова могут влиять такие факторы, как спрос и предложение. redkiwiapp.com

Accessible означает «легко достижимый», «подходящий для подхода». otvet.mail.ru redkiwiapp.com Чаще так описывают места или информацию. redkiwiapp.com На значение слова могут влиять, например, расположение и физические барьеры. redkiwiapp.com

Таким образом, основное отличие в том, что available фокусируется на наличии чего-либо, а accessible — на лёгкости доступа к этому. otvet.mail.ru redkiwiapp.com