Японский звук «р» отличается от русского тем, что он невибрирующий, «одноударный». 3 При его произнесении кончик языка один раз касается альвеол, и в результате получается нечто среднее между русским «л» и «р». 1 При этом японское «р» не раскатистое. 1

Чтобы правильно произнести японский звук «р», язык должен сделать один быстрый мазок около бугорков над верхними зубами. 2 Прикосновение языком неба должно быть очень быстрым, едва касаясь. 3

В силу отсутствия в японском языке звука «л» звук «р» служит для обозначения «л» в заимствованных словах. 3 Например: Лондон — Rondon, Ливия — Ribia. 3