С точки зрения прагматики высказывание отличается от предложения тем, что предложение представляет собой единицу языка, а высказывание — это единица речи, один из возможных вариантов предложения, обусловленный конкретными условиями коммуникации. 4
Предложение выражает одну или несколько номинаций, в его основе лежит предикационная структура мысли. 2 Высказывание также выражает одну или несколько номинаций, но в его основе лежит акт коммуникации. 2
Смысловой анализ предложения возможен вне какого бы то ни было контекста, предложение самодостаточно как формально, так и семантически. 4 Высказывание же возможно только в связи с контекстом и коммуникативной ситуацией, его понимание зависит от них. 4
Таким образом, предложение является объектом формального анализа, а высказывание — объектом смыслового. 4