Чем отличается вопросительная форма 'Wie geht es?' от 'Was ist neu?'?

Возможно, имелись в виду вопросительные слова «Wie» и «Was» в немецком языке.

Wie («как») используется для задания вопросов о способе, манере, характере или состоянии чего-либо. 1 Пример: «Wie geht es dir?» — «Как ты себя чувствуешь?». 1

Was («что») применяется для выяснения сути или характеристики чего-либо. 1 Вопрос относится к неодушевлённым предметам. 4 Пример: «Was ist das?» — «Что это?». 1

Таким образом, отличие заключается в том, что «Wie» фокусируется на состоянии или настроении, а «Was» — на предмете или явлении.