Чем отличается up-to-date reporting от out-of-date reporting в английском языке?

Up-to-date reporting и out-of-date reporting — это способы передачи косвенной речи в английском языке, которые отличаются временем передачи высказывания. prezi.com foxford.ru

Up-to-date reporting — передача слов практически сразу после того, как они были сказаны. foxford.ru При таком способе используют глагол передачи в настоящем времени и не изменяют время в прямой речи. prezi.com Пример: Mary says, «I am going to the supermarket later» → Mary says (that) she is going to the supermarket later. prezi.com

Out-of-date reporting — передача слов спустя длительное время. foxford.ru В таком случае используют глагол передачи в прошлом времени и изменяют время в прямой речи. prezi.com Пример: Keisha told me, «The film we are watching is so breathtaking» → Keisha told me (that) the film they were watching was very breathtaking. foxford.ru