Употребление союзов «однако» и «но» в современном русском языке имеет некоторые отличия. 3

В качестве союзов они имеют одинаковое значение — противопоставление. 3 Например: «Я люблю груши, но не люблю яблоки» и «Я люблю груши, однако не люблю яблоки». 3

Однако иногда «однако» используется в качестве вводного слова. 3 В этом случае оно не несёт собственной смысловой нагрузки, а лишь указывает на отношение говорящего к высказываемому. 2 Например: «Василий, однако, забыл взять с собой документы». 3

Также между союзами есть стилистические различия: «однако» чаще используется в книжной речи, а «но» — нейтральное слово. 4