Чем отличается употребление сложных дополнений с глаголами восприятия от других глаголов в Complex Object?

Употребление сложных дополнений с глаголами восприятия (see, watch, hear, feel) в Complex Object отличается от использования других глаголов несколькими особенностями: hchengl.ru langformula.ru

• Опущение частицы to. dzen.ru langformula.ru В обороте с глаголами восприятия частица to перед инфинитивом опускается. langformula.ru Например: I saw your dog chase my cat — Я видел, как ваша собака гналась за моей кошкой. langformula.ru
• Возможность использования причастия. dzen.ru langformula.ru Вместо инфинитива может использоваться причастие настоящего времени (форма глагола на -ing). langformula.ru При этом возникает разница в смысле: инфинитив обычно выражает законченное действие, а причастие — длительное. langformula.ru Пример: Anna saw Jim enter the house — Анна видела, как Джим зашёл в дом. langformula.ru
• Использование причастия прошедшего времени. langformula.ru В обороте с глаголом восприятия не используется инфинитив в пассивном залоге. langformula.ru Вместо него используют причастие прошедшего времени (3-я форма глагола). langformula.ru Пример: I saw your car towed away by a tow-truck — Я видел, как твою машину увез эвакуатор. langformula.ru
• Исключения. dzen.ru ru.stegmax.com Некоторые глаголы восприятия не используются в Complex Object, когда употребляются в непрямом значении. dzen.ru Например, see, feel, sense в значении «понимать» и hear в значении «узнавать». dzen.ru