Употребление слова «fruit» во множественном числе в английском языке отличается в зависимости от контекста. 2
Когда речь идёт о фруктах в общем, без уточнения, используется слово «fruit». 2 Например: Would you like some fruit? Fruit is good for your health. 2
Если же речь идёт о различных видах фруктов, то используется слово «fruits». 2 Например: Mary likes citrus fruits. My favorite fruits are bananas, apples and peaches. 2
Таким образом, слово «fruit» используется для обозначения группы фруктов в целом, а «fruits» — для обозначения конкретных видов фруктов. 12
Также слово «fruit» может использоваться в научном тексте, например, если употребляется как категория ботаники. 3