Употребление слов everybody и other в современном английском языке отличается следующим образом:
- Everybody переводится как «все и каждый» и имеет более общее значение. 15 Указывает на каждого члена группы людей одного за другим. 4 В британской версии английского языка слово everybody считается менее официальным, чем everyone, и чаще используется в устной речи. 15
- Other обозначает «другой, остальной». 12 Может использоваться как в единственном, так и во множественном числе и обозначает конкретную группу лиц, если употребляется с артиклем the. 1
Таким образом, everybody подчёркивает единство группы, а other указывает на отдельную группу, отличную от той, о которой идёт речь с помощью everybody. 5