Возможно, имелись в виду различия в использовании Present Simple (настоящее простое время) в формальных и неформальных ситуациях.

В формальных ситуациях Present Simple может использоваться, например, для обозначения постоянной характеристики личности, факта, повторяющегося действия или абсолютных истин или законов природы. 2

В неформальных ситуациях Present Simple применяют, в частности, в разговорной речи, чтобы более живо и ярко передать произошедшие события. 2 Также в неформальной обстановке часто используют сокращённые формы глаголов, например, вместо do not или does not применяют don’t (do not) и doesn’t (does not). 1

Таким образом, в формальных ситуациях Present Simple может иметь более официальное значение, а в неформальных — более разговорное.