Употребление местоимения «every» в американском и британском английском отличается. 1

В британском английском «every» используется для обозначения группы из трёх и более предметов и имеет абстрактное значение «всё» 124. Например: «Every child must have a family» — У каждого ребёнка должна быть семья (имеем в виду всех детей в целом). 2

В американском английском вместо «every» часто употребляются «Everybody» и «Everyone» (everything). 1 «Everybody» используется для абстрактного обобщения, а «Everyone» — для обозначения каждого члена, входящего в какую-либо группу. 1 При этом в британском английском «everybody» — менее официальное слово, чем «everyone», и чаще используется в устной речи. 2