Чем отличается тренер от наставника в английском языке?

В английском языке слова «тренер» и «наставник» имеют разные значения. skyeng.ru en.rutoen.com

Тренер — coach. skyeng.ru en.rutoen.com В основном так называют спортивного тренера, но слово может иметь и другое значение — «коуч», специалист, который помогает людям достигать жизненных или профессиональных целей. skyeng.ru

Наставник — mentor. context.reverso.net en.rutoen.com Так называют человека, который выполняет более широкую роль, например, помогает в разных сферах, а не только в обучении и тренировках. www.translate.ru

Таким образом, основное отличие в том, что слово «coach» больше связано со спортивной деятельностью, а «mentor» — с более широким спектром функций.