Телепрограмма — это список (перечень) телепередач и прочего (фильмы, музыка), запланированных на ближайшее время (обычно — неделя) и публикуемый в различных СМИ для информирования телезрителя. 13 Это совокупность периодических аудиовизуальных сообщений и материалов, имеющих постоянное название и выходящих в эфир не реже одного раза в год. 1
Телепередача — это законченное в тематическом отношении зрительно-звуковое сообщение, передаваемое при помощи средств электросвязи широким слоям населения. 3 Это разовые эфирные материалы, нерегулярные, ситуационные проекты. 15 К ним относятся прямые эфиры, трансляции, специальные проекты. 1
Таким образом, основное отличие в том, что программа — это часть проекта, а передача — самостоятельный автономный материал. 1