Возможно, имелись в виду различия в понимании строк заголовков в разных программах для работы с таблицами, например в Excel и Microsoft Word.

В Excel есть несколько типов строк заголовков: 2

• Заголовок электронной таблицы. 2 Выводится в верхней или нижней части таблицы и описывает её содержание. 2
• Заголовок верхней строки. 2 Название, которое присваивается первой строке таблицы и обычно содержит заголовки столбцов. 2
• Название отдельного столбца или строки. 2
• Заголовок диаграммы или графика. 2 Название, которое присваивается диаграмме или графику. 2
• Заголовок динамической диаграммы. 2 Автоматически обновляется при изменении данных. 2

В Microsoft Word есть понятие «шапки таблицы». 4 Это первая строка таблицы, которая часто оформляется и содержит обозначения столбцов, например номера по порядку или наименования. 4

Таким образом, в разных программах для работы с таблицами могут быть свои особенности оформления строк заголовков и их назначения.