Некоторые отличия склонения существительных в немецком языке от русского:

• Количество падежей. 23 В русском языке их шесть (именительный, родительный, дательный, винительный, творительный и предложный), а в немецком — четыре (именительный, родительный, дательный и винительный). 23
• Маркировка падежей. 3 В русском языке падежи маркируются флексиями, а в немецком — падежным окончанием представлена лишь незначительная роль, основная роль отводится артиклю. 3
• Форма винительного падежа. 1 В немецком языке у всех имён существительных женского и среднего рода в единственном числе и абсолютно всех во множественном числе винительный падеж совпадает с именительным. 1 Имена же существительные мужского рода всегда имеют в единственном числе особую форму винительного падежа, не совпадающую с именительным. 1
• Унификация склонения. 1 В современном немецком языке целиком унифицировано склонение имён существительных женского и среднего рода: первые не получают в единственном числе никакой флексии, вторые имеют только одну флексию —-(e)s в родительном падеже. 1