Возможно, имелись в виду некоторые особенности системы созвучия турецких слов, которые отличают её от систем других языков, в том числе западных.
В турецком языке есть система гармонии словоформ. 35 Гласные в слове должны иметь единый фонетический признак — они могут быть только твёрдыми (a, ı, o, u) или только мягкими (e, i, ö, ü). 3 Если корень слова начинается слогом с твёрдой гласной, все последующие слоги и морфемы содержат только твёрдые гласные. 3 Это касается и мягких гласных. 3
Существует принцип созвучия согласных. 3 Если основа слова заканчивается на произносимую согласную, присоединяется аффикс, который начинается с произносимой согласной. 3 К корню с непроизносимой согласной присоединяются морфемы, начинающиеся с непроизносимой буквы. 3
В чисто турецких словах не допускается наличие двух гласных подряд. 3
Кроме того, в турецком языке есть мутация согласных (чередование согласных) — при добавлении к словам определённых суффиксов, что приводит к изменению конечной согласной корня слова для более простого произношения. 5