Синхронное словообразование и диахронное отличаются подходами к изучению словообразования. na-journal.ru ru.wikipedia.org
Синхронное словообразование фокусируется на текущем состоянии языка, анализирует правила и закономерности, с помощью которых создаются новые слова в современных контекстах. na-journal.ru Синхронный анализ направлен на выявление отношений между родственными словами, сосуществующими одновременно, без учёта их исторических связей. multiurok.ru
Диахронное словообразование исследует развитие слов с течением времени, отслеживает их происхождение и изучает исторические процессы, внутри которых существовало это слово. na-journal.ru При диахронном подходе устанавливают время и способ образования производного слова, изучают развитие его словообразовательной структуры и связей. multiurok.ru
Некоторые примеры отличий:
Таким образом, синхронное словообразование изучает современную структуру языка, а диахронное — историческое развитие слов и их значений. na-journal.ru