Ретракция и простое исправление ошибок в научной статье отличаются по целям и процедуре. 14
Ретракция — это механизм исправления опубликованной информации и оповещения читателей о том, что статья содержит серьёзные недостатки или ошибочные данные, которым нельзя доверять, либо опубликована с нарушениями публикационной этики. 13 Основная цель ретракции — исправление опубликованной информации и обеспечение её цельности, а не наказание авторов, совершивших нарушения. 5
Простое исправление ошибок (корректура) — это приведение текста в соответствие с нормами русского языка, исправление опечаток и разного рода ошибок в статье, минимальное вмешательство в авторский текст. 10 Цель корректуры — предоставить читателю верную, точную информацию, устранить ошибочные данные. 4
Таким образом, ретракция применяется в случае серьёзных нарушений и ошибок, а простое исправление ошибок — для устранения незначительных недочётов и предоставления точной информации о статье 148.