Разделительный вопрос с модальным глаголом отличается от обычного разделительного вопроса тем, что в нём используется тот же модальный глагол, что и в первой части предложения, только с добавлением частицы not. 12

Модальные глаголы не указывают действие, а показывают отношение к этим действиям (должен идти, могу читать, следует изучать). 1

Пример: He can swim (он может плавать) — He can swim, can’t he? (он может плавать, не так ли). 1

В обычном разделительном вопросе, если первая часть утвердительная, то во второй части используется вспомогательный глагол (do, does, did). 5

Пример: You play every day, don’t you? (ты играешь каждый день, не так ли). 5