«Разбитое» множественное число в арабском языке отличается от стандартного тем, что образуется не путём прибавления окончания к форме единственного числа, а путём изменения внутренней структуры слова. 14
При этом коренные буквы сохраняются, а какие-либо буквы могут добавляться или, наоборот, усекаться. 4