Чем отличается расширение файловой системы для LVM от файловой системы без LVM?

Расширение файловой системы с использованием LVM (Logical Volume Manager) и без LVM имеет некоторые отличия.

С LVM можно расширять файловую систему вне зависимости от порядка разделов. habr.com LVM предоставляет несколько подходов: можно просто увеличить объём раздела или создать новый и «приписать» его в логическую группу. habr.com

Без LVM расширение физического дискового раздела возможно только в случае, когда свободное пространство расположено непосредственно после увеличиваемого раздела. wiki.astralinux.ru Если свободное пространство расположено иначе, то без LVM нужно переместить физический дисковый раздел (разделы) для получения нужного размещения свободного пространства. wiki.astralinux.ru

Таким образом, LVM обеспечивает гибкость в управлении хранилищем, облегчая такие задачи, как расширение или сокращение объёмов в соответствии с меняющимися требованиями к хранилищу. itsfoss.com