Произношение слова «привет» в разных языковых группах может отличаться. Например, на норвежском языке приветствие «хей» произносится как «хей», а на польском — как «витай» или «щещь». 14

Также в разных языках для приветствия используются различные слова, например:

• Азербайджанский: salam (произносится как «са-лам»). 14
• Арабский (египетский диалект): формальное приветствие — is salām 'alaykum, менее формальное — ahlan. 1
• Иврит: shalom (значит «здравствуйте», «до свидания» и «мир»). 1
• Курдский: choni (чони). 14
• Персидский: salaam (слаам) или do-rood (до-руд). 1