Чем отличается оценка уровня английского в Великобритании и континентальной Европе?

Возможно, имелись в виду различия между «британской» и общеевропейской системами оценки уровня английского языка.

В Великобритании используется неформальная система, которая первоначально применялась в учебниках, выпускавшихся в Оксфорде и Кембридже. ru.wikipedia.org Она основана на коммуникативной методике преподавания и включает шесть уровней знания английского языка: Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced и Proficiency. london-express.ru Вместе с невключённым в список Beginner британская шкала имеет 7 уровней. london-express.ru Beginner мало кем принимается во внимание, поскольку на этом этапе знаний настолько мало, что их количество невозможно оценить объективно. london-express.ru

В континентальной Европе используется общеевропейская система оценки уровня владения иностранным языком — CEFR (Common European Framework of Reference). www.profiz.ru www.efset.org В ней описываются знания и умения, которые должен иметь учащийся в чтении, восприятии на слух, устной и письменной речи. ru.wikipedia.org Система CEFR включает три уровня владения английским языком: Basic Speaker, Independent Speaker и Proficient Speaker. london-express.ru Каждый из трёх главных уровней делится ещё на два подуровня. london-express.ru

Таким образом, британская система имеет свои особенности, но при этом количество уровней в ней совпадает с общеевропейской системой, и они полностью коррелируют между собой. london-express.ru