Обработка драгоценных и поделочных камней имеет некоторые отличия. 2
Обработка драгоценных камней включает распиловку, шлифовку и полировку при помощи алмазной крошки, ультразвуковой и лазерной технологий. 2 Прозрачным ювелирным камням чаще всего придаётся многогранная форма, а полупрозрачным, непрозрачным и содержащим минеральные включения, создающие эффект многолучевой звезды или «тигрового глаза», — сфероидальная (кабошонирование). 2 Полированные камни произвольной формы получают с помощью искусственного окатывания (голтования). 2
Обработка поделочных камней включает обработку мягких камней (например, малахита, стеатита, разновидностей гипса) на токарных станках. 1 Также для придания камням более яркого цвета или изменения цвета в нужном направлении их иногда окрашивают различными химическими красителями, нагревают или воздействуют радиоактивными, рентгеновскими или ультрафиолетовыми лучами. 1