Вопросы к Поиску с Алисой
Написание словосочетаний «home work» и «homework» отличается в зависимости от значения. skyeng.ru dzen.ru
Home work пишется раздельно и означает «работа по дому, по хозяйству», то есть уборка, стирка, готовка, полив цветов и так далее. dzen.ru Синоним для «home work» — «housework». dzen.ru
Homework пишется слитно и означает «домашняя работа», «домашнее задание», то есть упражнения, которые ученик выполняет самостоятельно. dzen.ru Синоним этого слова — «home task». dzen.ru
Таким образом, в британском варианте «home work» используется для обозначения бытовых дел, а «homework» — для учебных заданий, в то время как в американском варианте — наоборот, «homework» применяется для бытовых дел, а «home work» — для учебных заданий.