Чем отличается многолистовка от многосемянки?

Возможно, имелись в виду различия между многолистовкой и многосемянкой.

Многолистовка — это сборный плод, который состоит из нескольких листовок (двух и более). studarium.ru Обычно это сухой плод, который вскрывается с одной (обычно — брюшной) стороны. ido.tsu.ru Многолистовка характерна для магнолий, лютиковых, рода таволга (семейство Розоцветные). ido.tsu.ru

Многосемянка — это вид плодов, которые содержат множество семян, каждое из которых сформировано одним семязачатком. studarium.ru Примеры таких плодов: тыква, помидор, горох, смородина. studarium.ru

Таким образом, основное отличие в том, что многолистовка — это тип плода, а многосемянка — один из видов плодов.