Чем отличается контекстное употребление it is от других модальных конструкций?

Контекстное употребление «it is» отличается от других модальных конструкций, например «this is», тем, что выполняет разные функции. upupenglish.ru dzen.ru

«It is» используется:

• для замены существительного, обозначающего неодушевлённый предмет или животное, пол которого неизвестен; upupenglish.ru
• в качестве подлежащего в безличных предложениях. upupenglish.ru

«This is», в свою очередь, используется, когда нужно указать на предмет или лицо, которые находятся рядом, в поле зрения. dzen.ru Например, если нужно перечислить, что именно находится на столе, то говорят: «This is a book» (Это книга), «This is a pen» (Это ручка) и так далее. dzen.ru

Таким образом, «this is» вводит новый предмет в предложение, а «it is» продолжает разговор о ранее введённом предмете. upupenglish.ru