Конструкция «used to» отличается от других выражений привычки в английском языке тем, что используется для описания прошлых привычек и состояний, а также повторяющихся действий. 23

В предложении «used to» ставится перед смысловым глаголом и формирует оттенок для главного действия как о давней привычке или повторяющемся опыте из прошлого. 1

Другие конструкции, которые используются для выражения привычек в английском языке:

• Be used to. 4 Описывает актуальные привычки на текущий момент времени. 24
• Get used to. 24 Используется, когда нужно рассказать о привычке, которая ещё формируется. 4

Таким образом, used to рассказывает о регулярных действиях, которые уже остались в прошлом, а be used to и get used to — о привычках, которые есть в настоящем и процессе привыкания к чему-то новому. 24