Компьютерная лингвистика отличается от классического языкознания тем, что она использует компьютерные технологии для изучения языка. 15

Классическое языкознание занимается изучением естественного языка, в то время как компьютерная лингвистика фокусируется на автоматическом анализе языка, моделировании его работы в разных условиях и сферах. 15

Некоторые задачи, которые решает компьютерная лингвистика:

• машинный перевод; 14
• распознавание и синтез речи; 2
• разработка и использование искусственных языков; 2
• создание электронных лексикографических ресурсов (словарей, онтологий); 4
• разработка вопросно-ответных систем. 4

Таким образом, в отличие от классического языкознания, компьютерная лингвистика ориентирована на применение математических моделей и компьютерных инструментов для описания и обработки языка. 13