Колючий лист барбариса и видоизменённые побеги отличаются по своему происхождению и функциям. 14

Колючки барбариса — это видоизменённые листья, которые превратились в одну среднюю жилку (иногда трёхраздельную). 2 Они служат для защиты растения от поедания или механических повреждений животными. 1

Видоизменённые побеги — это, например, колючки облепихи и боярышника, которые по происхождению являются видоизменёнными боковыми побегами. 14 Они образуются в пазухе листа, а если лист отмирает — располагаются над листовым рубцом. 1

Таким образом, основное отличие в том, что колючки барбариса — это преобразованные листья, а видоизменённые побеги — это побеги, изменённые по определённому типу.