Основное отличие понятий «пень» и «колода» заключается в их значении:
При этом в древнерусском языке и в народных говорах эти понятия были не так чётко разграничены: например, пнём могли называть не только оставшуюся на корню часть ствола, но и нижнюю часть живого дерева, от корневища до первых сучьев. 2