Чем отличается Кембриджская шкала от Общеевропейской системы оценки языковых компетенций?

Кембриджская шкала и Общеевропейская система оценки языковых компетенций (CEFR) имеют разные подходы к определению уровней владения языком. 1

CEFR — международный стандарт, который является основой для структурирования учебных планов, материалов и книг. 3 Система ориентирована на коммуникативные навыки и оценивает учащихся с точки зрения практики: как знания языка применяются в повседневности, может ли человек решать с помощью языка те или иные вопросы и задачи. 4 В CEFR предусмотрено 6 уровней владения языком: A1, A2, B1, B2, C1, C2. 1

Кембриджская шкала была предложена Британской методической школой и описывает уровни знания английского языка от Beginner до Proficiency. 1 Эта шкала, как и CEFR, представлена шестью уровнями, но вместе с невключённым в список Beginner, британская шкала имеет 7 уровней. 2 Beginner мало кем принимается во внимание, поскольку на этом этапе знаний настолько мало, что их количество невозможно оценить объективно. 2

Таким образом, CEFR фокусируется на общем стандарте владения языком и его понимании, а Кембриджская шкала описывает конкретные уровни знания английского языка, при этом обе системы описывают умение пользоваться языком в реальной жизни, а не только познания грамматики на определённом уровне. 1