Чем отличается каузативная форма от пассивного залога?

Каузативная форма используется, когда субъект просит или составляет выполнение действия кого-то другого. otvet.mail.ru Например, «I’ll have my jacket cleaned» (Я попрошу почистить мою куртку). otvet.mail.ru

Пассивный залог используется, когда что-то сделано по отношению к подлежащему. otvet.mail.ru Например, «My jacket will be cleaned» (Моя куртка будет почищена). otvet.mail.ru

Таким образом, основное отличие в том, что каузативная форма акцентирует внимание на том, что действие поручено кому-то другому, а пассивный залог — на том, что действие совершено по отношению к подлежащему. lingua-airlines.ru otvet.mail.ru

Ещё каузативные конструкции могут использоваться вместо пассивного залога, когда речь идёт о несчастных случаях или неудачах. interneturok.ru lingua-airlines.ru