Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / Чем отличается использование временных союзов pendant que и jusqu'à ce que во французском языке?
Вопрос для Поиска с Алисой
25 сентября

Чем отличается использование временных союзов pendant que и jusqu'à ce que во французском языке?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Pendant que и jusqu’à ce que отличаются по значению и употреблению во французском языке.

Pendant que используется для обозначения одновременности действий в главном и придаточном предложениях. french-online.ru После союза употребляется Indicatif (изъявительное наклонение). accrodufrancais.com Пример: «Пока он читал газету, его сын слушал радио» — Pendant qu’il lisait le journal, son fils écoutait la radio. francaisonline.com

Jusqu’à ce que указывает на то, что действие главного предложения длится до начала действия придаточного. french-online.ru После союза всегда употребляется Subjonctif. french-online.ru Пример: «Оставайся здесь до тех пор, пока я не вернусь» — Reste ici jusqu’à ce que je revienne. francaisonline.com

Таким образом, pendant que описывает параллельность действий, а jusqu’à ce que — длительность одного действия до начала другого.

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)