Возможно, имелись в виду возвратные глаголы в немецком языке, где есть различия в использовании возвратных глаголов в винительном и дательном падежах. 23

Использование возвратных глаголов в винительном падеже происходит, когда в предложении нет косвенного объекта. 2 Пример: «Ich wasche mich» — «Я умываюсь» (винительный падеж). 2

Использование возвратных глаголов в дательном падеже происходит, когда нет косвенного объекта, а есть прямой объект. 2 Пример: «Ich wasche mir die Händel» — «Я мою руки» (дательный падеж). 2

Однако есть исключения: некоторые возвратные глаголы могут использоваться как в дательном, так и в винительном падежах. 23

В русском языке все возвратные глаголы относятся к непереходному виду, то есть у них нет прямого дополнения в винительном или родительном падеже. 1