Использование местоимения «that» в британской и американской версиях английского языка отличается. 23

В британском английском слово «that» можно заменить словом «which», не оказывая какое-либо влияние на смысл предложения. 3 Это особенно верно в неформальном контексте. 3

В американском английском с помощью «which» сообщают менее важные сведения, а с помощью «that» — что-то более важное. 25 Это означает, что предложения с «that» могут быть только ограничивающими, так как они всегда выделяют лицо или предмет среди подобных. 2

Также в американском английском «that» и «which» часто взаимозаменяемы в ограничительных случаях, но в британском английском использование «which» в ограничительных предложениях может быть менее распространённым. 4