Possibility и opportunity отличаются по смыслу, хотя оба слова переводятся на русский язык как «возможность». 13

Possibility означает вероятность того, что что-то произойдёт, может случиться. 15 Это слово используют, когда нет 100% уверенности в том, что событие произойдёт. 5 Пример: «There is a great possibility of moving to another city» — «Есть большая вероятность переезда в другой город». 5

Opportunity обозначает благоприятное стечение обстоятельств, удобный случай или подходящий момент, чтобы что-то сделать. 3 При использовании этого слова не оценивают перспективы и не рассматривают вероятность — просто всё складывается так, как хотят. 3 Пример: «Emma had the opportunity to celebrate her marriage with Liv but they fell out instead» — «У Эммы была возможность отпраздновать свадьбу вместе с Лив, но вместо этого они поссорились». 3

Таким образом, possibility описывает потенциальную возможность, которая ещё не возникла, а opportunity — уже сложившиеся благоприятные обстоятельства. 3