Наречие sufficiently и прилагательное sufficient отличаются по контексту использования:

• Sufficiently — наречие, которое описывает действие и означает «достаточно», «в достаточной степени». 13 Например: «Students must reach a sufficiently high standard to pass» — «Студенты должны иметь достаточно высокие знания для сдачи экзаменов». 3
• Sufficient — прилагательное, которое описывает предмет и означает «достаточный». 12 Пример: «He has sufficient experience to work here» — «У него имеется достаточный опыт для работы здесь». 1

Таким образом, sufficiently используется для характеристики действия, а sufficient — для описания предмета.