Чем отличается использование Konjunktiv I и Konjunktiv II при спряжении gehen?

Использование Konjunktiv I и Konjunktiv II при спряжении глагола gehen отличается по своему значению:

• Konjunktiv I основан на форме инфинитива глагола и используется для выражения косвенной цитаты. www.thoughtco.com Это позволяет говорящему подчеркнуть, что сообщаемое высказывание не является его собственным, а приписывается кому-то другому. lingvist.com
• Konjunktiv II выражает принятие желаемого за действительное в ситуациях, противоречащих реальности, и используется для выражения вежливости. www.thoughtco.com Он основан на простом прошедшем времени (несовершенном). www.thoughtco.com

Таким образом, Konjunktiv I применяется для передачи косвенной речи, а Konjunktiv II — для выражения пожеланий, догадок, вежливых просьб и гипотетических ситуаций. lingvist.com