Чем отличается использование глагола ir в испанском языке от его аналогов в других романских языках?

Возможно, имелись в виду различия в использовании глагола ir в испанском языке и в других романских языках, например в итальянском и португальском. www.lib.krsu.edu.kg

В испанском языке глагол ir может использоваться в различных конструкциях и значениях. vk.com Некоторые из них:

• Движение или перемещение. vk.com Это основное значение глагола, он обозначает движение из одного места в другое. vk.com
• Ближайшее будущее. vk.com Конструкция «ir a + инфинитив» указывает на намерение или планирование действий в ближайшем будущем. vk.com
• Прогресс или развитие действия. vk.com Конструкция «ir + герундий» подчёркивает изменения, происходящие с течением времени. vk.com
• Состояние или положение вещей. vk.com «Ir» может описывать состояние или положение дел, а также указывать на то, что что-то подходит или идёт кому-то. vk.com
• Использование с предлогами для указания направления. vk.com Глагол «ir» используется в сочетании с предлогами для указания направления движения или способа перемещения. vk.com
• Использование в выражении «irse». vk.com Это возвратная форма глагола «ir», которая используется для выражения ухода или покидания места. vk.com

В других романских языках, например в итальянском, для выражения возобновления или повторения действия используется конструкция «tornare a + инфинитив». www.lib.krsu.edu.kg

Таким образом, в испанском языке много глагольных конструкций, что отличает его от других романских языков. dzen.ru