Чем отличается использование глагола essere от других вспомогательных глаголов в итальянском языке?

Возможно, имелись в виду глаголы essere и avere, которые являются главными вспомогательными глаголами в итальянском языке. 1

Некоторые отличия использования essere и avere:

• Значения: essere выражает состояние, существование, принадлежность, а avere обозначает обладание, наличие чего-либо. 5
• Сфера употребления:
• Essere используется с глаголами движения, смены состояния и возвратными глаголами. 5 Например: andare (идти), venire (приходить), partire (уезжать), arrivare (прибывать), tornare (возвращаться). 5
• Avere служит вспомогательным глаголом для большинства переходных глаголов, которые могут иметь прямое дополнение. 5 Примеры: mangiare (есть), leggere (читать), vedere (видеть). 5
• Согласование причастия прошедшего времени: при использовании essere в качестве вспомогательного причастие прошедшего времени (participio passato) согласуется с подлежащим в роде и числе, а avere — нет. 5

Некоторые глаголы могут употребляться с обоими вспомогательными в зависимости от значения. 5

Например, passare может использоваться с essere, когда это глагол движения, который влияет на подлежащее, и с avere, когда он означает испытывать что-то и имеет объект. 2